Prevod od "dobrý pocit" do Srpski


Kako koristiti "dobrý pocit" u rečenicama:

Nemám z toho moc dobrý pocit.
Imam loš oseæaj u vezi sa ovim.
Měl jsem dobrý pocit z toho, jak dobře jsem to sehrál.
Био сам задовољан тиме како сам овладао ситуацијом.
Ale musím říct, že je to dobrý pocit, stát v ofenzívě.
Kad bi samo to ozbiljno i mislio. Mislim. Vidjet æeš.
Všichni ti lidi, cos je zabila, aby ses dostala ke mně, to byl dobrý pocit, ne?
Svi oni Ijudi koje si ubila da bi došla do mene bili su prokleto dobri, zar ne?
Nevím, ale nemám z toho dobrý pocit.
Ne znam, ali nemam dobar oseæaj u vezi toga.
Nemám z toho místa dobrý pocit.
Imam loše predoseæanje u vezi ovoga mesta.
Mám z tohohle místa dobrý pocit.
Imam dobar osjeæaj o ovom paketu.
Jednoduše z toho nemám dobrý pocit.
Samo mi je neprijatno da to uradim.
Mám z toho opravdu dobrý pocit.
Знате, осећам стварно добро о томе.
Mám z toho vážně dobrý pocit.
I pijem. Imam dobar predoseæaj u vezi ovog.
Je to dobrý pocit, držet tvé maso.
Добар је осећај зграбити твоје месо!
Opravdu z toho nemám dobrý pocit.
Stvarno mi je krivo zbog ovoga.
Nemám z toho vůbec dobrý pocit.
Ne oseæam se dobro dok ovo radim.
Nevím, ale je to dobrý pocit.
Znaš li da je koristiš? -Da.
Zachránit ty lidi byl opravdu dobrý pocit.
Dobar je oseæaj to što smo spasili te ljude.
Myslím, že bys měl dělat cokoliv, z čeho budeš mít dobrý pocit.
Mislim da treba da uradiš onako kako oseæaš da treba.
Jak přežít hodiny fašistického učitele, který potřebuje pro svůj dobrý pocit shazovat děti.
Preživeti fašistièkog nastavnika tehnièkog koji mora da nipodaštava klince da bi se osetio velikim.
Je to dobrý pocit, že ano?
Zvuèi veoma dobro, zar ne? -Šta to, pobeda?
Je to nevyhnutelnost toho, že existuje muž tak špatný, že jeho zabití vzbudilo dobrý pocit.
Nego neizbežan oseæaj da je ubijanje tako lošeg èoveka dobra stvar.
Opravdu jste se cítil tak zle, protože zabít ho byl dobrý pocit?
Da li ti je toliko krivo što je bio dobar oseæaj ubiti Hobsa?
Nevím, ale mám z toho dobrý pocit.
Mislim da imam dobar oseæaj u vezi ovoga.
Mít tě v sobě je vážně dobrý pocit.
Tako je dobro kad si u meni.
Nemám z toho dobrý pocit, ale jinak to nejde.
Nije mi drago zbog toga, ali nemam izbora.
Cokoliv se dole ještě stalo, měla byste z toho mít dobrý pocit.
Šta god dole da se desilo, ponosi se time.
Není to moc dobrý pocit, co?
Ne osjećam se dobro, zar ne?
Jo, mám z toho dobrý pocit.
DA, IMAM DOBAR OSEÆAJ U VEZI OVOGA.
Nemám z toho všeho dobrý pocit.
Ni jedno od ovih oseæanja nije ispravno.
A nemám z toho dobrý pocit.
Немам је Гоод Феелин 'о томе.
Není to dobrý pocit být sledován, že?
Nije prijatno kad te neko motri, zar ne?
Mám fakt dobrý pocit, že dnes zrzečka spatří nového Charlieho Browna.
Има добар осећај да ће вечерас видети новог Чарлија Брауна.
Já mám z toho dobrý pocit.
Ja sam optimista u vezi toga.
Měl bys z toho mít dobrý pocit.
Trebalo bi da se oseæaš dobro zbog toga.
Nemůžeš popřít, že to je dobrý pocit, Maxi.
Maksi, ne možeš poreæi kako je dobar oseæaj.
Máš vůbec někdy z něčeho dobrý pocit?
Kad si se ti oseæao dobro u vezi bilo èega?
Nosila jsem kafe šéfovi a starala jsem se o to, aby ze sebe měl dobrý pocit.
Donosila sam kafu za svog šefa i èinila da se oseæa dobro.
Většinu dní jsem strávila čtením pitomých inspiračních e-mailů, abych sama ze sebe měla dobrý pocit.
Veæinu vremena sam provodila èitajuæi inspirativne mejlove da bih se oseæala bolje.
Je to dobrý pocit, být v něčem takovém, že ano?
Lepo je otići u nju, zar ne?
Cítím dobrý pocit, když mnoho ze slov, která teď slyšíte, jsem poprvé řekl, když jsem komentoval filmy 'Casablanca' a 'Občan Kane.'
Драго ми је што су многе од речи које чујеш први пут изговорене када сам коментарисао "Казабланку" и "Грађанина Кејна".
A to není dobrý pocit, když jste zvyklí na takovéto věci.
Nije dobro iskustvo kad se naviknete na ovakva iskustva.
Pak jsem si uvědomil, že to co dostávám od darování je narcistický úder -- že jsem sám ze sebe měl dobrý pocit.
Onda sam shvatio da je ono što dobijam od davanja bio narcistički udar - osećao sam se dobro u vezi sa sobom.
Vidět jídlo, sníst jídlo, dobrý pocit, a znovu.
Vidiš hranu, pojedeš hranu, osećaš se dobro, ponovi.
Tracy dělala to co mnoho z nás, když máme dobrý pocit ze dne, kdy jsme si sháněli pracovní pozici.
Трејси је чинила оно што многи од нас раде када се осећамо као да смо се потрудили да пронађемо посао.
Je to dobrý pocit, který jsem měla, když jsem byla zachráněna tím starým pánem ze smrtelné pasti kanálu. Nebo pocit, že jsem součástí komunity, když si povídám s někým ve vlaku cestou do práce.
То је добар осећај који сам добила због тога што ме старац спасио од смртоносне замке на одводу или осећај да сам део заједнице док причам са неким у возу на путу до посла.
Říct si o pomoc není důležité jen pro ochranu úspěchu a pro dobrý pocit dárců.
Traženje pomoći nije važno samo radi zaštite uspešnosti i dobrobiti davalaca.
Na jednu stranu všichni chceme být schopni podívat se na sebe do zrcadla a mít ze sebe dobrý pocit, a proto tedy nepodvádíme.
Sa jedne strane, svako od nas želi da kad se pogleda u ogledalo bude zadovoljan sobom, te ne želi da vara.
0.51463103294373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?